Salah Pengertian.

Selamat pagi, siang, sore, malam, kapanpun kalian membaca entri ini :D
Kali ini aku bakalan ngebahas mengenai Istilah bahasa inggris yang sering keluar dari mulut orang tapi sering kali artinya melenceng.

1. Boring
Kenapa bisa?
Sering nggak kalian menemukan orang yang bilang:
"Hari ini aku boring banget dirumah."
yang betul adalah Bored. Boring berarti membosankan. Jika Bored, artinya bosan. Kalo kalimat "Hari ini aku boring banget dirumah." diartikan ke Bahasa Indonesia, jadinya "Hari ini aku membosankan banget dirumah."
Kamu yang ngebosenin, apa harinya yang ngebosenin? :)

2. Xoxo

thanks, twitter :p

Okelah. Xoxo dalam bahasa inggris: x for kiss, o for hugs.
Dan screenshot diatas, kalo diartikan:
"Nggak ada salahnya juga sih pertama kali liat langsung suka. Namanya juga suka cium peluk cium peluk."
Mungkin kamu maunya ketawa. Tapi, mana ada ketawa yang xoxo? Pernah ketemu orang yang ketawanya kayak gitu?

3. Hoax

Hoax dalam bahasa inggris berarti palsu, fiktif, bohongan.
Jadi kalo diterapkan kedalam kalimat yang bener, contohnya:
"Itu beritanya hoax, si A nggak meninggal kok."
Kalo kalimat di screenshot tsb diartikan... ya gitu deh. Ngerti maksudnya?
Mungkin maksud kamu mau ketawa juga, kayak xoxo, tapi biar lebih gimanaaa gitu, jadi hoax.

cukup 3 istilah ajalah. Mungkin bisa mencerahkan hari-hari anda -__-
Jangan gunakan istilah yang kalian belum tentu tau artinya.
Artikel ini nggak bermaksud menggurui sih, cuma nyadarin aja :p

Cheers ! :)